Manželé čelili mnoha zkouškám. V roce 1999 byl René diagnostikován s rakovinou hrdla, což vedlo Céline k dočasnému přerušení kariéry, aby se o něj mohla starat. Po úspěšné léčbě obnovili své manželské sliby v Las Vegas v roce 2000. Přes obtíže s plodností, včetně několika neúspěšných pokusů o početí, se jim narodili tři synové: René-Charles v roce 2001 a dvojčata Eddy a Nelson v roce 2010.
René zemřel 14. ledna 2016 ve věku 73 let po dlouhém boji s rakovinou. Jeho pohřeb se konal v bazilice Notre-Dame, kde se před 21 lety s Céline vzali. I po jeho smrti Céline často vyjadřuje svou trvalou lásku k Renému a zdůrazňuje, že jeho odkaz žije dál skrze jejich děti a její hudbu.
Céline Dion, narozená v roce 1968 v kanadském Quebecu, pochází z hudebně založené rodiny jako nejmladší ze 14 dětí. Její cesta ke slávě začala právě díky Renému Angélilovi, který rozpoznal její výjimečný talent a investoval do její kariéry. Pod jeho vedením se stala jednou z nejprodávanějších zpěvaček všech dob, známou hity jako "My Heart Will Go On" a "The Power of Love".
René Angélil, narozený v roce 1942 v Montrealu, začínal jako zpěvák ve skupině Les Baronets, která byla známá francouzskými verzemi písní Beatles. Po rozpadu skupiny se stal manažerem několika umělců, včetně Ginette Reno, než objevil mladou Céline Dion.
Jejich vztah byl zpočátku předmětem kontroverzí kvůli věkovému rozdílu a Reného předchozím manželstvím. Nicméně jejich láska a oddanost jeden druhému překonaly veškeré překážky a staly se inspirací pro mnohé. Céline často hovoří o Reném jako o své jediné lásce a i po jeho smrti cítí jeho přítomnost ve svém životě.
Jejich příběh je připomínkou toho, že skutečná láska může překonat čas, nemoc i smrt, a zanechat trvalý odkaz pro budoucí generace.
