"Tati, brzy přijdu." Tento objev byl zničující, protože si myslela, že přijali svou neplodnost. Pro podezření z nevěry si najala soukromého detektiva, který potvrdil, že David měl poměr se svou kolegyní Lisou, která byla v šestém měsíci těhotenství.
Aby se Emily střetla s Davidem, naplánovala na jeho narozeninové oslavě překvapení. Snímek z ultrazvuku nechala vytisknout na jeho narozeninový dort a odhalila aféru před jejich přáteli a rodinou. Davidovi kolegové a šéf vyjádřili své zklamání a jeho šéf si naplánoval schůzku, na které probral jeho budoucnost ve firmě.
Navzdory Davidovým prosbám o odpuštění se Emily rozhodla odejít. Nastěhovala se ke své kamarádce Jessice, která ji v bolestné zkoušce podporovala. Emily požádala o rozvod a začala znovu budovat svůj život, našla sílu ve svých přátelích, terapii a nových dobrodružstvích. Sdílení jejího příběhu se stalo součástí jejího uzdravovacího procesu a nabízí naději ostatním, kteří čelí podobným zradám.
