Slavná scéna, kdy Popelka u potoka zpívá, patří k nejikoničtějším okamžikům filmu. A přestože diváci slyší hlas Libuše Šafránkové, ve skutečnosti patří Jitce Molavcové!
Proč nebyla uvedena v titulcích?
Hudební doprovod k filmu měl na starosti Karel Svoboda, který si přál, aby pěvecké pasáže nazpívala profesionální zpěvačka. Proto oslovil právě Molavcovou.
Režisér Václav Vorlíček nakonec jeho rozhodnutí respektoval, ale s jednou podmínkou – diváci se nikdy neměli dozvědět, že zpěv nepatří přímo Popelce.
Podle dlouholetého správce Svobodových honorářů, Jiřího Paulů, šlo o záměr – tvůrci chtěli udržet iluzi, že zpěv pochází přímo od Šafránkové.
Molavcová to dodnes nechápe
„Mrzí mě to, dodnes nevím, proč to tak bylo,“ přiznala zpěvačka v rozhovoru pro Blesk.cz. Přesto však na svou práci pro film vzpomíná s láskou.
I když se této pocty nikdy veřejně nedočkala, její hlas zůstává neodmyslitelnou součástí pohádky, která se dodnes vysílá nejen v Česku, ale i v zahraničí.
Připomínáme:
Drama v manželství Radka Kašpárka: Andrea po vážné nemoci opustila domov a prý se chystá rozvod
Psali jsme:
„Chybí mi být těhotná“: Ornella Koktová překvapila přiznáním. Zda plánuje další dítě
