Po příjezdu Lisa objevila Marka, jak se povaluje v její ložnici. "Co tady děláš?" dožadovala se. Mark líně odpověděl: „Potřebuji další týden. Emily řekla, že to bude v pořádku." Přes Lisino naléhání, aby okamžitě odešel, Mark zůstal na místě.
Lisa zavolala policii a doufala v pomoc. Důstojník ji informoval: „Toto je občanskoprávní záležitost. Budete muset projít procesem vystěhování." Frustrovaná Lisa si uvědomila, že Mark může legálně zůstat, dokud nedodrží správné postupy.
Zoufalé Lisa a Emily vymyslely plán, jak Marka odstranit. Počkali, dokud Mark neodešel na večeři, pak rychle sbalili jeho věci a umístili je ven. Zamkli všechny dveře a čekali. Když se Mark vrátil a zjistil, že je zamčený, zavolal policii. „Otevřete dveře! Tohle nemůžeš!" vykřikl.
Když dorazili noví důstojníci, zjistili, že Mark má nevyřízený zatykač. "Pane, máte nevyřízený příkaz k obvinění z krádeže v obchodě," řekl důstojník, když ho zatkli.
Když byl Mark pryč, Lisa pocítila obrovskou úlevu. "Dokázali jsme to," řekla Emily a rodina si konečně užila klidnou noc doma.
