Příběh, který dojme každého milovníka zvířat. Malé štěně se nešťastnou náhodou ocitlo v pasti, když spadlo do kanalizačního potrubí v Maďarsku. Jeho osud se zdál být zpečetěn, než na místo dorazili dobrovolní hasiči. Tito nezištní hrdinové, kteří často zůstávají ve stínu profesionálních záchranářů, se pustili do nesmírně náročné akce. Použití běžné techniky bylo v tomto případě nemožné, a tak museli sáhnout po lopatách a krumpáčích.
Všechny komplikace, které jejich hrdinský čin provázely, jen potvrzují, jak těžké je zachraňovat nejen lidi, ale i zvířata. Zvuky nástrojů vyděsily štěně natolik, že situace se zdála být ještě horší než na začátku. Přesto hasiči našli řešení a jejich nezdolná odvaha nakonec přinesla ovoce. Co se muselo stát, aby se operace podařila? A jaké nástrahy na ně čekaly během tohoto napínavého zásahu?