Navzdory věkovému rozdílu se mezi nimi postupně vyvinul hluboký cit. Své city však dlouho skrývali před veřejností, obávajíce se reakcí okolí. V roce 1991 se zasnoubili a o dva roky později svůj vztah odhalili světu prostřednictvím poznámky v bookletu alba "The Colour of My Love". Céline tehdy napsala: "René, po tolik let jsem náš společný sen držela uzamčený ve svém srdci. Ale nyní je příliš silný na to, aby zůstal uvnitř."
Jejich svatba se konala 17. prosince 1994 v bazilice Notre-Dame v Montréalu. Obřad byl vysílán kanadskou televizí a stal se událostí roku. Céline zářila ve své róbě a René po jejím boku nemohl být šťastnější.
Manželé společně čelili mnoha výzvám. V roce 1999 byl Renému diagnostikován karcinom hrdla. Céline přerušila svou kariéru, aby se o něj mohla starat, a po jeho uzdravení obnovili své manželské sliby během ceremoniálu v Las Vegas v roce 2000.
Po překonání zdravotních problémů se pár rozhodl založit rodinu. Po několika neúspěšných pokusech a malých operacích na klinice plodnosti se v roce 2001 narodil jejich první syn, René-Charles Angélil. V roce 2010, po několika cyklech umělého oplodnění, přivítali na svět dvojčata Eddyho a Nelsona.
V roce 2013 se Reného nemoc vrátila. Céline opět přerušila svou kariéru, aby mohla být po jeho boku. René zemřel 14. ledna 2016 ve věku 73 let. Céline se po jeho smrti vrátila na pódium, aby uctila jeho památku a pokračovala v tom, co společně budovali.
I po Reného odchodu zůstává jeho přítomnost v Célinině životě silná. V rozhovoru pro Today v roce 2021 uvedla, že na nový vztah nemyslí, ale nevylučuje tuto možnost v budoucnu. "Právě teď je láska v mém životě obrovská, s mými dětmi, se samotným životem," řekla. "Nemyslím na nový vztah a zamilování se znovu. Nevím, co přinese budoucnost."
Céline Dion a René Angélil prožili příběh lásky, který překonal všechny překážky. Jejich vztah je důkazem toho, že skutečná láska nezná hranic a přetrvává i po smrti.
