Po více než 50 letech se tyto čtyři přítelkyně – Marion Bamforth, Susan Morris, Mary Helliwell a Carol Ansbro – rozhodly tento okamžik znovu oživit. V roce 2024 se vrátily do Torquay s cílem zrekonstruovat svou ikonickou fotografii. Přestože původní bílá budova v pozadí již nestála, s pomocí personálu hotelu našly přesné místo díky zachovanému mostu v pozadí. Oblékly si oblečení podobné tomu z roku 1972, které našly v charitativních obchodech a online, a s humorem poznamenaly, že některé kousky byly těsnější než dříve.
Jejich příběh je oslavou trvalého přátelství a důkazem, že skutečné pouto přetrvá i přes desetiletí. Plánují pokračovat v tradici společných výletů a již nyní uvažují o další destinaci, kterou by mohly společně navštívit.
Torquay, často označované jako Anglická riviéra, je oblíbené přímořské letovisko známé svými plážemi, mírným klimatem a bohatou historií. Město se stalo inspirací pro mnoho umělců a spisovatelů, včetně slavné autorky detektivek Agathy Christie, která se zde narodila. Návštěvníci mohou prozkoumat místní památky, jako je viktoriánská architektura, botanické zahrady a malebné přístavy, které dodávají městu jeho jedinečný charakter.
Příběh těchto čtyř žen zdůrazňuje nejen sílu přátelství, ale také krásu vzpomínek a význam společně stráveného času. Jejich rozhodnutí znovu navštívit místo plné vzpomínek a zrekonstruovat starou fotografii je inspirací pro mnohé, aby si vážili svých blízkých a společných zážitků, které tvoří mozaiku našeho života.
