Když Belle a David oznámí své zasnoubení při slavnostním jídle, Laura není nadšená. Laura učiní ve svém přípitku odhalení, které zcela rozloží Belleino přesvědčení o rodinném prstenu, který dostala. Navzdory své nejlepší snaze zachovat klid se Belle cítí zraněná a oklamaná Lauriným upřímným odhalením.
Belle se v průběhu večera těžko smiřuje s nepoctivostí a předsudky. Když se zdá, že David nedbá na skutečný význam prstenu, začne být ještě skeptičtější k Laurině upřímnosti. Belle, která nemůže potlačit svůj pocit zrady, přichází s plánem, jak říct Lauře pravdu. Dává Lauře dárek, který odhaluje skutečnou hodnotu její sbírky šperků: hodnotící sadu. David cítí Laurino ponížení, jak expertova hodnocení postupují a Belleiny záměry jsou zjevné.
Poté, co David konfrontuje Lauru s její nepoctivostí, nabízí upřímnou omluvu a vyvinou nové porozumění. I když došlo k časným neshodám, Lauriny pokusy uvést věci na pravou míru vedly k opětovnému shledání rodiny a nové oddanosti pravdomluvnosti a otevřenosti.
Po incidentu Belle a David slibují, že dají důvěru a transparentnost na první místo ve svém vztahu a obnoví svůj vzájemný závazek. Belle vidí optimismus pro budoucnost, ve které by jejich rodinnou dynamiku ovládala poctivost a respekt, zatímco Laura nabízí olivové větve smíření.
