Na přeplněném letišti, mezi stovkami uspěchaných kroků a šumem hlasů, se odehrál příběh, který zahřál srdce nejen cestujících, ale později i milionů lidí po celém světě. Pes jménem Bruno ukázal, že láska mezi člověkem a jeho čtyřnohým přítelem nezná hranic — a že i přísná pravidla mohou někdy ustoupit před lidskostí.
Daniel se se svým věrným psem Brunem chystal začít novou životní kapitolu v zahraničí. Byli na cestě za novým začátkem, avšak těsně před odletem přišel nečekaný problém. Bruno, majestátní pes s hlubokýma hnědýma očima, kvůli své velikosti a zdravotnímu stavu nesměl být umístěn v nákladovém prostoru letadla. Tato skutečnost ohrožovala celý jejich sen a stavěla Daniela před neřešitelnou volbu — buď opustí svého celoživotního přítele, nebo se vzdá cesty za novým životem.
