Text nedává ani u anglické písně příliš smysl, jedná se i zde o podobný generátor feťacko-děvkařsko-drsňáckých slov, ale hlavně, že škrrr.
Tohle je česká verze, kterou proslavil raper Logic:
Nalaďte si čas videa 0:58.
V english version uslyšíte, že "The ting goes skrrrahh" a nevím jak vy, ale dost možná v ten moment vyprsknete na monitor stejně jako my, když si uvědomíte, že úplně stejnou blbost jako u nás, udělají i v Anglii.
Práce s rukami je i v zahraniční verzi velmi podobná, inspiroval se tedy raper BIG SHAQ českými průkopníky ve škrrr?
Zatímco, česká verze má od roku 2016 i přese všechnu viralitu pouze okolo 6 milionů zhlédnutí, tato anglická má po zhruba 4 měsících na kontě již 214 milionů zhlédnutí, což se chtě-nechtě musí považovat za Youtube úspěch. Takže i ve světě se ukázalo, že pokud chcete na Youtube něčeho dosáhnout, musíte prostě dělat škrrr nebo jiný podobně deb*lně znějící pazvuk.
Reakce angličanů jsou podobné jako u nás, kdy jeden z uživatelů klip okomentoval slovy: "Z této písně se mi chce sníst TV a dívat se na popcorn."
Podívejte na to... škrr škrrrr škr
PS: to, co chcete slyšet, uslyšíte například v čase videa 2:28.