Jednoho deštivého večera se Linda, elegantně oblečená žena, ocitla v prudkém lijáku bez deštníku. Její pečlivě upravené vlasy zplihly a oblečení bylo promáčené. V naději na úkryt zamířila do vyhlášené kavárny, známé svou exkluzivitou a návštěvou bohatých a slavných. Při vstupu ji však zastavil portýr s poznámkou: "Madam, tato kavárna je pouze pro rezervace. Navíc nevypadáte, že byste si mohla dovolit zde stolovat." Linda, zaskočená jeho nezdvořilostí, požádala o rozhovor s manažerem.
Manažer Simon její žádost odmítl se slovy: "Máme plno hostů uvnitř. Nemáme čas na zbytečnosti. Prosím, odejděte." Linda se snažila vysvětlit, že potřebuje jen krátký úkryt před deštěm a je ochotna si něco objednat. Simon však trval na svém: "Nemůžeme vás pustit dovnitř v takovém stavu. Odrazovali byste naše hosty." Linda tedy odešla hledat útočiště jinde.
